Antes de qualquer passo, vc precisa ter sua assinatura html pronta para utilizarmos o código.

Passo 1

Abra o Webmail com sua conta, clique em configurações, em seguida selecione identidades, irá abrir uma tela ao lado com a configuração da identidade.

Você pode completar os dados caso queira, em assinatura, perceba que existe um campo para checar "Assinatura em HTML" marque este item para que o editor apareça.

selecione o item "<>" que representa código fonte

Passo 2

Será apresentado uma tela como abaixo:

Nesta tela vc irá colocar o codigo HTML que você criou para sua assinatura, veja:

Clique ok e sua assinatura irá aparecer na tela de identidade.

Feito isso basta salvar, quando for criar uma nova mensagem a assinatura esta pronta para uso